ZX znamenalo návrat francouzského výrobce Citroen do sektoru C automobilového trhu. Byl k dispozici ve 3 nebo 5 dveřích a kombi, které dostalo název Break. Platforma byla dobře zaoblená, s nezávislým zavěšením všech čtyř kol, díky kterému byl vůz ve svém segmentu velmi pohodlný.
Citroen představil řadu ZX v roce 1990 jako náhradu za svůj letitý GS, vyrobený v letech 1970 až 1994. Soudě podle tehdejších hodnot byl ZX kompaktním vozem, i když patřil k nejkratším ve své třídě. To ovlivnilo jeho image na trhu a dalo by se nazvat buď dlouhým vozem malé třídy, nebo krátkým vozem kompaktního segmentu.