Onix, vytvořený jako nástupce Chevroletu Corsa, sdílel stejnou platformu s Aveo/Sonic nebo evropským Opelem/Vauxhall Corsa. Chevrolet měl na jihoamerickém kontinentu životně důležitý trh a Onix si za to zasloužil určité uznání. Bylo to vozidlo navržené pro tuto oblast a výsledek byl překvapivě dobrý.