Mitsubishi aktualizovalo pětidveřový Colt v roce 2004, zlepšilo jej ve všech oblastech a přidalo do řady tři nové motory a dvě verze v limitované edici. Japonská automobilka vyvinula pětidveřový Colt a Mercedes-Benz a sdílela svou platformu s Evropská SMART FourFour. Jeho karoserie ve tvaru střely si zachovala původní designové linie, ale automobilka ji vylepšila pro výraznější vzhled.
Vpředu měl Colt novou mřížku chladiče s pokovenou horní a spodní hranou. Také měl nový design nárazníku, který mu dodal sportovnější vzhled. Vzadu dostala spodní strana čelního skla nový design, který dal logu Mitsubishi větší zvýraznění. Automobilka také nainstalovala zadní světla horní, díky čemuž bylo auto lépe vidět zezadu. Verze Ralliart dostala střešní spoiler a jiná kola z lehkých slitin.
Uvnitř dostal Colt různé sdružené přístroje v závislosti na úrovni výbavy. Zatímco základní úrovně dostaly černé ciferníky a červené ručičky, Ralliart dostal ciferníky bílé. 2-DIN audio systém obsahoval malý navigační displej na středové konzole, který dříve nebyl k dispozici. Významnou změnou byl systém řízení, který byl namísto hydraulického posilován elektricky. Díky tomu se stala přesnější a zvýšila účinnost paliva.
Pod kapotou automobilka představila tři nové motory: 1,3litrový a 1,5litrový agregát s přeplňováním nebo bez něj. Mitsubishi nabízelo Colt se systémem pohonu všech kol a automatickou (CVT) převodovkou pro japonský trh.
Jednotlivé motorizace auta Mitsubishi Colt 5 Doors (2004)
22. 2. 2009 ... ... 2004 přišel nový Colt pro evropskou výrobu v nizozemském Bornu ... 5,5 l/100 km. Nedošlo tedy ke zvýšení hmotnosti, byla sice snížena o ...
18. 4. 2007 ... Motor 1,5 turbo o výkonu 150 koní dělá z malého Coltu kompaktní stíhačku. ... V roce 2004 se značka i přes kapitálový odchod DaimlerChrysler ...
26. 1. 2010 ... Jedná se o motor, kterým je malé Mitsubishi osazováno už od uvedení současné generace v roce 2004 ... Na dálnici se auto chovalo vcelku klidně ...
22. 4. 2020 ...Mitsubishi Colt. Počátkem sedmdesátých let vznikla samostatná divize ... V roce 2004 značka přiznala vadnou konstrukci náboje kol u jednoho ...
20. 5. 2006 ...Mitsubishi brzy nabídne svůj ostrý Colt CZT také v pětidveřovém provedení; v současné době se prodává pouze v třídveřové verzi. Pětidvířko pak ...
11. 1. 2013 ... ... Mitsubishi Colt CZC, Ford Focus CC). V době největšího rozkvětu do ... 2004 všechny aktivity konsolidovány do nového holdingu Pininfarina ...